Aucune traduction exact pour مهما كان قليلا

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مهما كان قليلا

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Un peu négligé, peu importe où on est.
    مهمل قليلا مهما كان ذلك لنجد الباب الأمامي على الأقل
  • Toujours est-il qu'aller chez une femme que tu connais pas trop et lui demander de sortir, peu importe, c'est un peu glauque.
    مع ذلك، الذهاب لمنزل امرأة لا تعرفها ،حقاً، وتطلب الخروج معها ،إنّه مُخيف قليلاً .مهما كان
  • Ce leitmotiv du consensus est-il un moyen d'empêcher de dangereuses divisions ou un moyen d'empêcher une démocratisation? Si nous craignons les divisions, alors devrions-nous rester les bras croisés à ne rien faire face à de nombreuses autres questions d'importance ayant trait au développement économique et susceptibles, elles aussi, d'être facteurs de divisions? Au nom d'un consensus total, devrions-nous abandonner la démocratie parlementaire et les votes pour les remplacer par un système de consensus décidé par une élite dominante? On dit qu'en Grèce antique, on utilisait des cailloux pour voter.
    هل تصدر بعض الأصوات المعارضة الآتية من بين الأعضاء الخمسة الدائمين عن خوف من الافتقار إلى الفعالية أو لمنع أي خفض في السيطرة مهما كان قليلا؟ هل الحديث عن توافق الآراء وسيلة لمنع الانقسامات الخطيرة أو وسيلة لمنع إضفاء الطابع الديمقراطي؟ فإن كنا نخشى الانقسام، هل لنا أن نجلس ولا نفعل شيئا بصدد الكثير من المسائل الهامة المتعلقة بالتنمية الاقتصادية التي قد تسبب أيضا الانقسام؟ هل ينبغي لنا من أجل الحصول على توافق كامل في الآراء أن نتخلى عن الديمقراطية البرلمانية والتصويت، وأن نحل محلهما نظام توافق الآراء الذي قررت8 نخبة مسيطرة؟ يقال إن قدماء الإغريق كانوا يصوتون بالحجارة.